후지와라노 도시유키

3. 서예

오노노 미치카제는 구카이와 함께 고금 최고의 명필로 꼽히며, 메이지 시대의 삼필 중 한 명인 나카바야시 고치쿠는 평소 구카이와 도시유키의 서적을 휴대했다고 한다.^[1]

현존하는 서적은 서명이 있는 진고지 종명(삼절의 종)뿐이다.

3. 1. 진고지 종명 (삼절의 종)

4. 와카

후지와라노 도시유키는 고금와카집(18수)을 비롯한 칙선 와카집에 총 28수의 와카가 수록된 칙선 가인이다.^[3] 가집으로는 『도시유키집』이 있다.

4. 1. 대표적인 와카

• すみのえの 岸による波 よるさへや ゆめのかよひぢ ひとめよくらむ|스미노에노 기시니요루나미 요루사에야 유메노카요이치 히토메요쿠라무|스미노에의 물가에 다가오는 파도, 밤에 조차 꿈에 다니는 길, 남의 눈에 띄는 구나^일본어 (『고금와카집』, 『오구라 백인일수』 18)^[3]
• 秋来ぬと 目にわさやかに 見えねども 風の音に ぞ驚かれぬる|아키키누토 메니와사야카니 미에네도모 가제노오토니 조오도로카레누루|가을이 왔다고 눈에는 분명히 보이지 않지만, 바람의 소리에 놀라 깨닫네^일본어 (『고금와카집』, 추가(秋歌) 상 169)^[11]
• 흰 이슬의 색은 하나인데, 어찌하여 가을 나뭇잎을 천 가지로 물들이는가

5. 일화

후지와라노 도시유키는 생전에 많은 사람들로부터 법화경 서사(書写)를 의뢰받아 200부 이상을 썼다고 한다. 그러나 물고기를 먹는 등 부정한 상태에서 서사하여 후에 지옥에서 고통받았다고 한다.^[12] 그 외에도 죽은 뒤 다시 환생하여 쓰다 만 법화경을 마저 쓰고 다시 지옥으로 돌아갔다는 이야기도 전해진다.

6. 관력

참조

_[1] 서적 新説　和漢書道史 日本習字普及協会
_[2] 서적 新説　和漢書道史 日本習字普及協会
_[3] 서적 勅撰作者部類
_[4] 서적 三十六人歌仙伝
_[5] 문서
_[6] 문서 近衛府補任
_[7] 문서 職事補任
_[8] 문서 本朝世紀
_[9] 문서 古今和歌集目録
_[10] 서적 勅撰作者部類
_[11] 서적 古今和歌集
_[12] 서적 宇治拾遺物語